Welcome to Dreambook, a nifty new free service from:
New Dream Network, Dreamhost, and Dreamservers!If you have a minute, please sign my Dreambook too!
| Name: | hieudragon |
| E-mail address: | titisavant@yahoo.com |
| Comments: | Thanks, the site is very helpful. I love it |
| Name: | emanuela |
| E-mail address: | eprolo@alice.it |
| Comments: | muchas gracias por esto ayudo. Soy un'estudiante de Italia y voy a aprender frances gracias a Internet. Los exercicios estàn muy vàlidos. Perdone mi pobre espagnol! |
| Name: | Jean-Charles Blondeau |
| E-mail address: | juan.carlos.blondeau@gmail.com |
| Homepage URL: | http://www.blondeau.info |
| Comments: | Bonjour Carmen,
Quelle quantité de travail incroyable ! Toutes mes félicitations et merci encore pour cette mine d'informations au services de nos étudiants. Jean-Charles |
| Name: | Vauclin Sophie |
| E-mail address: | sophie.vauclin@hf.ntnu.no |
| Comments: | Bravo à votre excellent travail. J'ai conseillé très chaudement votre site à mes étudiants car il est clair, bien présenté, complet et surtout avec beaucoup de différentes activités dont les chansons.
Pour le passé-composé, conjugaison, j'utilise la chanson "les bêtises" de Sabine Paturel. Je sais que la chanson date mais elle est trop amusante :-) Il y a une version un peu plus correcte avec Bébé Lily.. Cordialement Sophie Vauclin |
| Name: | sylvie |
| E-mail address: | sylvie.moy@wanadoo.fr |
| Comments: | Je suis en train de passer le DAEFLE pour enseigner le français aux étrangers et j'ai trouvé dans ce site exactement ce que je cherchais depuis longtemps.
Merci beaucoup. |
| Name: | Monse |
| E-mail address: | meijide@ono |
| Comments: | Muchas gracias por la página, Carmen. La descubrí hace un mes y me ha sorprendido muy gratamente.Los ejercicios de comprensión oral me han ayudado muchísimo.
¡Felicidades! |
| Name: | Mª José |
| Comments: | Mes félicitations votre site est super!. Comme prof de français je vous remercie. Vous travail est admirable |
| Name: | sebastian |
| E-mail address: | juanstorres@hotmail.com |
| Comments: | bonjour carmen,
je suis colombien et j'ai etudié francais depuis deux mois. votre page m'a aidé beaoucoup et je l'utiliserai plus fois. merci |
| Name: | SIRA |
| E-mail address: | sira.cuadrado@educa.madrid.org |
| Comments: | Bonjour Carmen:
Je suis prof de FLE et je connais votre page depuis longtemps. Je la visite très fréquenment et vous remercie beaucoup pour toutes vos apportations. Félicitations!!! |
| Name: | Irma Martinelli |
| E-mail address: | irmamartinelli@yahoo.it |
| Comments: | Complimenti! E' formidabile. Grazie |
| Name: | Benjamin |
| E-mail address: | benjamin@comcast.net |
| Homepage URL: | http://gamera.hotusa.org/the-guns-of-navarone/movie-rating.html |
| Comments: | I have been looking for sites like this for a long time. Thank you! Visit avi downloads ... better than tracker ... and have fun! |
| Name: | Chrystel |
| E-mail address: | chrystel.sreng@hotmail.fr |
| Comments: | Je suis professeur de français langue étrangère au Havre avec des élèves de collège et j'utilise aussi régulièrement les chansons : je viens de découvrir votre site et il est tt à fait ce qu'il me fallait !
Bravo car ce site est vraiment complet et intéressant ! Chrystel |
| Name: | Raul |
| E-mail address: | rulklamasa@hotmail.com |
| Comments: | simplemente gracias. |
| Name: | jamila |
| E-mail address: | jamilachaari@yahoo.fr |
| Comments: | Bonjour Carmen, je suis professeure de français dans une école d'ingénieurs en Tunisie et en même temps chef de département de l'unité langue et communication.j'ai aussi publié un livre sur la communication en langue française. j'ai découvert votre site dernièrement et je tiens à vous féliciter pour votre patience, votre savoir-faire , vos exercices variés qui intérêssent un large public. La preuve , mes étudiants y adhèrent complètement ,j'utilise tout ce qui est ludique: chansons, Devos etc.
Bravo pour votre passion pour cette belle langue souvent boudée parceque mal enseignée.cordialement. Jamila |
| Name: | marielys |
| Comments: | le agradezco muchísimo por tanto de ejercicios de los que aprovecho frecuentemente con mis alumnos de francés.Excelente! |
| Name: | Marylucy |
| E-mail address: | marylarre@hotmail.com |
| Comments: | Je suis mexicaine et où j'habite j'ai pas avec qui pratiquer le français. Je l'étudie sur internet dans un cours gratuitement et ils ont m'indiqué ce site. C'est superbe! Merci beaucoup. 'Les excercices ici m'ont aidé pour apprendre ou pour compprendre mieux. Je vais le recomeder a tous mes amis pour le visiter!!!!! |
| Name: | Vitalie |
| E-mail address: | samoilv@yahoo.com |
| Comments: | Une site simple, joueuse et « puisant ». Bon travaille. Merci.
Vitalie |
| Name: | carmen |
| E-mail address: | cpc252@hotmail.com |
| Comments: | Je suis professeur de FLE, il m´interesse apprendre plus par ce que la grammaire quelque fois est compliqué.
Merci a vous pour nous oufrir cette page. Je suis peruvenne, mais aussi j´ai apris l´anglais, j´adore contacter avec des gens étrangers Merci beaucoup Carmen Plasencia |
| Name: | vicent |
| E-mail address: | vicentol2004@hotmail.com |
| Comments: | Merci bien de votre extraordinaire site web. C'est un travail excellent qui nous a bien servi a apprendre la langue française à nos élèves. Nous avons aimé beaucoup vos chansons et vos jeux. C'est extraordinaire. Merci beaucoup de ma part et de la part de mes élèves. |
| Name: | anonima |
| Comments: | Me parece genial tu página, estoy aprendiendo francés y la verdad que para cuando ya no puedes más de leer la gramática así a saco viene fenomenal lo de los juegos, las canciones, se aprende y se pasa bien. Muchas gracias por ponerlo a disposición de todos. |
| Name: | Sandhya Thampan |
| E-mail address: | sandhya.thampan@gmailcom |
| Comments: | Bonjour Carmen!
Votre site est magnifique! J'apprends l'espagnol depuis un petit moment...y a-t-il un site comme le votre ou on etudie en s'amusant? Merci beaucoup! |
| Name: | Emile |
| E-mail address: | emile1761@free.fr |
| Comments: | Hello !
On savait, on savait que ça n'allait pas durer... Très bonne idée d'avoir utilisé la chanson de la Grande Sophie pour travailler son français. La chanson m'a amené à la leçon. J'aurais aimé vous avoir comme enseignante l'êtes-vous ? |
| Name: | Marco Montes de Oca |
| E-mail address: | marcomontese@yahoo.com |
| Comments: | Me parece increible tu pagina, gracias por tu tiempo y dedicacion por enseniar el frances. |
| Name: | pepeslavia |
| E-mail address: | jorgejuan53@gmail.com |
| Homepage URL: | http://megaflashgames.blogspot.com/ |
| Comments: | fantastic¡¡ |
| Name: | Karen M. |
| E-mail address: | damnimagoner@gmail.com |
| Comments: | Salut, chère Carmen!
Je suis une jeune étudiante mexicane, j'étudie la littérature française et, par conséquent, la langue française. Votre site web est vraiement magnifique! Il m'a beaucoup aidé avec quelques trucs. Toutes mes félicitations! |
| Name: | maryam |
| E-mail address: | et-maryam@hotmail.com |
| Comments: | salut
merci pour ce site c'est un grand aide pour les débutants comme moi. Merci |
| Name: | Cristina |
| E-mail address: | cristina.ripoll@gmail.com |
| Comments: | SALUDOS.
eSTA PAGINA ES ESTUPENDA, ESPERO APRENER CON RAPIDEZ Y EL PROXIMO COMENTARIO HACERLO RN FRANCES! Feliz año! |
| Name: | mahi |
| E-mail address: | ko_ri_chi2hotmail.com |
| Comments: | je suis prof de francais de longue date et je voudrais partager mon experience avec des collegues enseignants en classes FLE |
| Name: | nélida alvarez rodríguez |
| E-mail address: | nalvarez@eoileon.org |
| Comments: | ya hace tiempo que tenía noticias de tu buen hacer en materia de didáctica de idiomas pero es ahora cuando estoy aterrizando en este mundo de las nuevas tecnologías gracias a los medios de los que afortunadamente disponemos cuando me doy cuenta del trabajo que has hecho, Carmen , y que nos va ser muy útil ( soy que consciente de que para otros ya desde hace tiempo). Por todo ello, mis compañeros del departamento de francés de la eoi de león y yo queremos agradecerte tu esfuerzo y dedicación al servicio de la enseñanza de francés . Nélida Alvarez |
| Name: | sali |
| E-mail address: | soulaima.tech@yahoo.fr |
| Comments: | salut! a tous je suis la pour counnêtre plus de la langue française. |
| Name: | Daniel Trejo |
| E-mail address: | anubis_825@hotmail.com |
| Comments: | salut, je suis étudiant de Français et veux donner grâce au constructeur de cette page puisqu'il m'aide beaucoup.
If anyone wants to share French Knowledge, bienvenu!!. |
| Name: | Daniel Trejo |
| E-mail address: | anubis_825@hotmail.com |
| Comments: | salut, je suis étudiant de Français et veux donner grâce au constructeur de cette page puisqu'il m'aide beaucoup.
If anyone wants to share French Knowledge, bienvenu!!. |
| Name: | Thelma Kotsoni |
| E-mail address: | kotsoni.thelma@gmail.com |
| Comments: | Je suis professeur de francais à Chypre.Bravo pour ce site que vous avez créé. Il est tellement agréable à naviguer et d'une grande utilité pour tous ceux qui enseignent ou veulent apprendre le francais.Merci surtout pour les chansons!! |
| Name: | maria c. senna |
| E-mail address: | mcsenna@gmail.com |
| Comments: | C'est une grande idée. J'adore la langue française. Aujourd'hui j'ai vu PIAF. Magnifique!!! |
| Name: | Pilar (Valencia) |
| Comments: | Hola Carmen: j'ai étudié la langue française à l'école il y a beaucoup d'années. Maintenant avec votre page web j'ai la chace de practiquer tout ce que que j'avais presque oublié. Merci par votre travail. |
| Name: | xavi |
| E-mail address: | javier@mihellin.es |
| Homepage URL: | http://www.mihellin.es |
| Comments: | Me he apuntado a alemán!! a ver que tal se me da. Un saludo a todos!! |
| Name: | Brunoverdi |
| E-mail address: | bksgreen@hotmail.com |
| Comments: | Dimanche le 09 septembre 2007
Salut Carmen! Merci infiniment pour votre website; it's a wonderful support for me. I'm just beginning to learn the beautiful language of French. It's exquisite! Now what's that en francais, svp? |
| Name: | ERI Japonaise |
| Comments: | J'etais autrefois etudiante de la langue francaise. Mais Je l'ai oubliee parceque j'ai peu de chance de parler francais. Il y a quelques annees quand j'ai quite mon ecole. Ici au Japon, Il n'y a pas tant de chance de parler en francais.
Je vous remercie de tout coeur. |
| Name: | Hiếu Lâm |
| E-mail address: | kid_1_dragon@yahoo.com |
| Homepage URL: | http://360.yahoo.com/conan2007 |
| Comments: | I am a student in VietNam. Thanks very much for your help. |
| Name: | Michael Gordon |
| E-mail address: | geomike@bigpond.net.au |
| Comments: | I am a 70 year old Irishman who now lives in Sydney, Australia. In 1976/77, I lived and worked in Algeria where I learned a few words of French, to add to the tiny amount I gained through secondary school and Berlitz.
Just recently I enrolled with the Alliance Francaise in this city. The teacher of my niveau superieur class introduced us to your site. What a revelation! Absolutely magnificent. I only wish it had been available in 1975! Merci - mille fois - infiniment! |
| Name: | ana |
| Homepage URL: | http://semanticadisponible.blogspot.com |
| Comments: | Esta página es de gran ayuda, gracias. |
| Name: | Heydy Cruz |
| E-mail address: | cristalazul832002@yahoo.es |
| Comments: | Hola Saludos esta buenisima su pagina la encontre por la Web y si que me ayuda mucho por que llevo un frances comunicativo básico. |
| Name: | Angel |
| E-mail address: | varios@cerler.es |
| Homepage URL: | http://www.cerler.es |
| Comments: | No pensaba que este tema da tanto de si....
Un saludo ;-) |
| Name: | Gabrielle |
| E-mail address: | gabrielleau@yahoo.com |
| Comments: | Je suis en train de suivre une formation pour enseigner FLE. Je suis tombée sur votre site par hasard et il m'a beaucoup plu. J'ai bien hâte de le présenter à mes élèves!
|
| Name: | Suzana |
| E-mail address: | suzanasto1976@ptt.yu |
| Comments: | Vraiment super genial! C'est un site extra pour les profs et aussi pour les eleves et les enthousiastes. Le meilleur que je connais sur le sujet de la langue francais.
Felicitations! |
| Name: | Estela |
| E-mail address: | egriccini@yahoo.com.ar |
| Comments: | Bonjour à tous,
Je suis argentine et je suis professeur de FLE. Le site est un outil très intéressant. Je suis vraiment heureuse de l'avoir partagé avec vous et mes èlèves. C'est une façon concrète de construire une langue étrangère par ce temps chez nous. Merci beaucoup et je continue à le parcourir |
| Name: | Joop |
| E-mail address: | koehler4@hotmail.com |
| Comments: | In the exercise pour debutants I see tranchant=cortante.
Is CORTANTE a French word?? I like the chansons Joop La Haye |
| Name: | db |
| E-mail address: | db55@mail.com |
| Homepage URL: | http://ddotb.wordpress.com |
| Comments: | A fine piece of work. I've been using it with my students. Very positive feedback. |
| Name: | Rafael Jurado Pérez |
| E-mail address: | yerushalayim@terra.es |
| Comments: | Mes plus sincères félicitations pour votre page web et pour le travail réalisé, c'est merveilleux! |